-- English version below --

Auf Reisen habe ich mich mehrere Wochen am Stück als Petsitter um Hunde und Katzen gekümmert und mit ihnen zusammengelebt. Dadurch konnte ich viel Erfahrung mit unterschiedlichen Hunderassen und Katzen sammeln und habe gelernt, mich auf ihre individuellen Bedürfnisse und Charaktere einzustellen.

Ich verbringe gerne Zeit mit Tieren und freue mich darauf, ihnen auch in Abwesenheit ihrer Besitzer:innen eine liebevolle und zuverlässige Betreuung zu bieten. Ob ausgedehnte Spaziergänge, Füttern, ausgiebige Kuscheleinheiten, Spielen oder einfach Gesellschaft leisten – mir ist wichtig, dass sich jedes Tier bei mir wohl und sicher fühlt. Ich komme gerne ein bis zweimal am Tag bei deinem Tier vorbei. Gerne passe ich auch über Nacht in deinem Zuhause auf dein Tier auf. 

Ich bin verantwortungsbewusst, geduldig und achte darauf, die gewohnten Routinen und Bedürfnisse der Tiere bestmöglich zu berücksichtigen. Schließlich sollen sich nicht nur die Tiere gut aufgehoben fühlen, sondern auch ihre Besitzer:innen ihren Liebling mit einem guten Gefühl in meine Hände geben können.

Ich freue mich darauf, dich und deinen tierischen Begleiter kennenzulernen! 🐾

While traveling, I spent several weeks at a time as a pet sitter, caring for dogs and cats and living with them. This allowed me to gain a lot of experience with different dog breeds and cats and taught me how to adapt to their individual needs and personalities.

I enjoy spending time with animals and look forward to providing them with loving and reliable care even when their owners are away. Whether it’s taking them on long walks, feeding them, giving them plenty of cuddles, playing with them, or simply keeping them company—it’s important to me that every animal feels comfortable and safe with me, and I’m happy to stop by once or twice a day. I’m also happy to stay overnight at your home to look after your pet.

I’m responsible, patient, and make sure to accommodate the animals’ usual routines and needs as best as possible. After all, not only should the animals feel well cared for, but their owners should also feel confident leaving their beloved pets in my care.

I look forward to getting to know you and your furry friend! 🐾