[DE]
Hallo! Ich bin 18 Jahre alt, Student und bereite mich derzeit auf das Aufnahmeverfahren für Pharmazie an der Uni Wien vor. Im August letzten Jahres bin ich nach Wien gekommen und habe vor kurzem meinen C1-Deutschkurs beim VWU abgeschlossen. Da ich im Sommer freie Zeit habe, möchte ich diese gerne sinnvoll nutzen. Ich wohne in einem Studentenheim im Alsergrund. Meine Nachbarschaft ist ideal für Haustiere: In der Nähe gibt es tolle Orte für Spaziergänge, wie den Donaukanal, den Liechtensteinpark oder den Türkenschanzpark. In meiner Freizeit mag ich es am liebsten ruhig – beim Videospielen, Gitarre spielen oder mit meinem Gravelbike. 

Ich möchte als Tiersitter arbeiten, weil dieser Job perfekt zu meiner ruhigen Persönlichkeit passt. Ich verbringe oft lieber Zeit mit Tieren als mit Menschen und vermisse meine eigenen Haustiere sehr, die ich zu Hause zurücklassen musste. Ich bin mit Tieren aufgewachsen und habe dadurch viel Erfahrung gesammelt: Ich hatte 12 Jahre lang Französische Bulldoggen, und auch Hamster, Ratten (meine absoluten Lieblinge! ❤️) und eine Katze. Hier in Wien kümmere ich mich regelmäßig um den Beagle meines Bruders (Gassi gehen, füttern, bürsten), wenn er verreist ist, und habe auch schon auf Katzen von Freunden aufgepasst. Ich freue mich auf jede Art von Haustier, solange sie nicht aggressiv sind! Da ich weiß, wie wichtig ein beruhigendes Gefühl ist, schicke ich Ihnen sehr gerne täglich ein Update mit süßen Fotos Ihres Haustieres, damit Sie immer wissen, wie es Ihrem Liebling geht. 

[EN]
Hi there! I am 18 years old, a student, and currently preparing for the pharmacy entrance exam at Uni Wien. I moved to Vienna last August and recently passed my C1 German exam at the VWU course. Since I have some free time this summer, I wanted to find a meaningful job. I live in a student dorm in Alsergrund (9th district). My neighborhood is very pet-friendly and perfect for walks, with great spots nearby like the Donaukanal, Liechtensteinpark or Türkenschanzpark. In my free time, I like to keep things quiet—playing video games, practicing guitar, or riding my gravel bike around the city. 

I wanted to become a pet sitter because it perfectly suits my calm and quiet personality. To be honest, I often enjoy the company of animals more than people, and I really miss my own pets that I had to leave behind. I have loved animals my whole life and grew up surrounded by them, thus gaining plenty of experience: I had French Bulldogs for 12 years, and also hamsters, rats (my absolute favorites! ❤️), and a cat. Here in Vienna, I regularly look after my brother’s lovely beagle, Grusha, whenever he leaves the city—handling everything from feeding and walking to brushing. I also have experience cat-sitting for friends. I love all kinds of pets, especially if they are playful and calm! I understand how important peace of mind is, so I would love to send you daily feedback with cute pictures of your pet throughout our time together.